niedziela, 29 stycznia 2017

Powitanie
Greeting

Cześć,
jest mi niezmiernie miło debiutować dzisiaj na blogu Rosy Owl. To zaszczyt współpracować z tak utalentowanym Design Team'em. 
Dzień Babci i Dziadka był tydzień temu, ale dzisiaj w tak wyjatkowym dniu, chciałabym Wam pokazać bardzo specjalny projekt, który zrobiłam dla moich rodziców - Babci i Dziadka mojego ukochanego synka. 


Hi,
I am very pleased that I can debut on Rosy Owl blog. It's a pleasure that I can collaborate with such a talented Design Team.
Grandmother's and Grandfather's Day was a week ago but today in such a special day, I would like to show you very special project which I made for my parents - grandmother and grandfather of my beloved son.




Przydasiowo:
Things:
3. kwiatek z foamiranu wycięty wykrojnikiem
foamiran die flower

pozdrawiam serdecznie i do zobaczenia już wkrótce :)
regards and see you soon :)




środa, 25 stycznia 2017

Sto Lat
Happy birthday

Witajcie serdecznie :)
Niebawem urodziny mojej bliskiej koleżanki i z tej okazji zrobiłam dla niej
kartkę w jej ulubionych kolorach:

Hello loves :)
My close friend's birthday is coming so for its occasion I made for her a card in her 
favourite colours:



A tu moje ostatnie kwiaty z wykrojników Rosy Dot - takie bardziej potargane :)
Podobają się Wam? Mi przypadły do gustu :)

Here are my latest flowers from Rosy Dot dies - kind of tangled :)
Do you like them? Because I do. A lot :)

Dziękuję i życzę Wam miłego dnia!
Thank you and have a nice day!











sobota, 21 stycznia 2017

Moc życzeń
Power of wishes

Dziś mam dla Was kartkę dość uniwersalną, z wykorzystaniem nowego wykrojnika z  przeszyciami Moc życzeń.
Dziś Dzień Babci, więc jak najbardziej się na tę okazję nadaje, bo któż naszym kochanym babciom nie życzy całej z całej mocy wszystkiego co najlepsze !

Today I have for you quite universal card with using new die with pierces called Moc życzeń.
Today's Grandmother's day so it's perfects for this occasion because everybody greets our beloved grandmothers all the best!







 Do zrobienia kwiatów użyłam wykrojnika Rosy Dot AC1 a wycięte płatki zostały ponacinane.
For making flowers I used Rosy Dot AC1 die. Cuted petals were slashed.



Użyłam:
I used:

Moc Życzeń - pasek - wersja A  Listki 5Kwiatki AC1


Pozdrawiam serdecznie
All the best
Aga C


piątek, 20 stycznia 2017

Zimowy ślub
Winter wedding

Styczniowy ślub wymaga zimowej oprawy nie tylko za oknem.
Postarałam się, by i kartka była mocno zimowa, ale jednocześnie nadal ślubna.
Ażurowe listki w kolorze białym świetnie wkomponowały się w ten mroźny klimat.

January wedding needs winter setting. Not only behind the window.
I tried to make the card strongly winterly but still bridal.
Transparent leaves in white colour perfectly match this frosty climate.





Użyłam:
I used:


Uściski!
Hugs!

piątek, 13 stycznia 2017

Kartka Urodzinowa i Kwiaty
Birthday card and flowers

Witajcie :)
Moja dzisiejsza inspiracja to kartka urodzinowa z jednym z kwiatków, 
jakie ostatnio zrobiłam :)

Hello :)
My today's inspiration is a birthday card with one of the flowers I have recently made :)





  Kwiaty oczywiście zrobione z wykrojników Rosy Dot :)
Flowers, of course, are made from Rosy Dot dies :)

Dziękuję ślicznie :)
Thank you a lot :)
Produkty użyte:
Used products:






wtorek, 10 stycznia 2017

Walentynkowe sówki
Valentine's owls

Na nadchodzące Walentynki zrobiłam taki proporczyk z zakochanym sówkami. Wykorzystałam wianek i listki, a także ten pasek i tło z falbanką z Rosy Owl

For coming Valentine's I made this flag with enamoured owls. I used wreath and leaves and also this stripe and backround with flounce from Rosy Owl.